ほろ酔い気分ですよ。

Sentence Analyzer

ほろ酔い 気分 です よ 。

English Translation

I'm getting high.

Furigana

ほろ酔(よ)い気分(きぶん)ですよ。

Romanji

Horoyoi kibun desu yo.

Words

ほろ酔い (ほろよい)

slight intoxication; being tipsy

気分 (きぶん)

feeling; mood

です (です)

be; is

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

酔

Readings: スイ、 よ.う、 よ.い、 よ

Meanings: drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100