ホワイト先生が我々の組を受け持っています。

Sentence Analyzer

English Translation

Mr White is in charge of our class.

Furigana

ホワイト先生(せんせい)が我々(われわれ)の組(くみ)を受(う)け持(も)っています。

Romanji

Howaito sensei ga wareware no kumi o ukemotteimasu.

Words

ホワイト (ホワイト、ホワイド)

white; correction fluid; white-out

先生 (せんせい、せんじょう)

teacher; master; doctor; with names of teachers, etc. as an honorific; previous existence

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

我々 (われわれ)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

組 (くみ)

set (of items); group (of people); class (of students); company (esp. construction); family (i.e. mafia); team; typesetting; composition

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

受け持つ (うけもつ)

to take (be in) charge of