ほんの２、３分ですよ。

ほんの２、３分ですよ。

It only takes a few minutes.

ほんの２、３分(ふん)ですよ。

Honno ni, san fun desu yo.

本の (ほんの)

mere; only; just; not even (with negative verb)

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

三 (さん、み)

three; tri-

分 (ぶん)

part; segment; share; ration; rate; degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; in proportion to; just as much as

です (です)

be; is

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Readings: ブン、フン、ブ、わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100