普通、私達は大学で自分の考えを修正します。

Sentence Analyzer

English Translation

We usually modify our views in college.

Furigana

普通(ふつう)、私達(わたしたち)は大学(だいがく)で自分(じぶん)の考(かんが)えを修正(しゅうせい)します。

Romanji

Futsū, watashitachi wa daigaku de jibun no kangae o shūseishimasu.

Words

普通 (ふつう)

general; ordinary; usual; normally; generally; usually; train that stops at every station

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大学 (だいがく)

post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning - one of the Four Books

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

自分 (じぶん)

myself; yourself; oneself; himself; herself; I; me; you

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

考え (かんがえ)

thinking; thought; view; opinion; concept; idea; notion; imagination; intention; plan; design; consideration; judgement; deliberation; reflection; wish; hope; expectation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

修正 (しゅうせい)

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix