マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。

Sentence Analyzer

マイク は 校長 先生 で ある 大垣 先生 を 訪ねました 。

English Translation

Mike visited Mr Ogaki, who is our principal.

Furigana

マイクは校長(こうちょう)先生(せんせい)である大垣(おおがき)先生(せんせい)を訪(たず)ねました。

Romanji

Maiku wa kōchō sensei de aru Ōgaki sensei o tazunemashita.

Words

マイク (マイク)

mike; mic; microphone

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

校長 (こうちょう)

principal; headmaster

先生 (せんせい、せんじょう)

teacher; master; doctor; with names of teachers, etc. as an honorific; previous existence

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

大垣 (おおがき)

roofed mud wall around a villa or temple

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

訪ねる (たずねる)

to visit

Kanji

校

Readings: コウ、 キョウ

Meanings: exam, school, printing, proof, correction

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior

先

Readings: セン、 さき、 ま.ず

Meanings: before, ahead, previous, future, precedence

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

垣

Readings: エン、 かき

Meanings: hedge, fence, wall

訪

Readings: ホウ、 おとず.れる、 たず.ねる、 と.う

Meanings: call on, visit, look up, offer sympathy