マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。

Sentence Analyzer

マイク 今日 お母さん 洗わなくて よい です

English Translation

Mike doesn't have to wash his mother's car today.

Furigana

マイクは今日(きょう)(かあ)さんの(くるま)(あら)わなくてもよいです。

Romanji

Maiku wa kyō okāsan no kuruma o arawanakute mo yoi desu.

Words

マイク (マイク)
mike; mic; microphone
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今日 (きょう、こんにち、こんち、こんじつ)
today; this day; these days; recently; nowadays
お母さん (おかあさん)
mother
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(くるま)
car; automobile; vehicle; wheel
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
洗う (あらう)
to wash; to investigate
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
良い (よい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
です (です)
be; is

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: セン、 あら.う
Meanings: wash, inquire into, probe