普通車を貸してください。

Sentence Analyzer

普通車 貸して ください

English Translation

I'd like to rent a regular car.

Furigana

普通車(ふつうしゃ)()してください。

Romanji

Futsūsha o kashite kudasai.

Words

普通車 (ふつうしゃ)
standard size car; ordinary carriage (train); second-class carriage
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
貸す (かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: フ、 あまね.く、 あまねし
Meanings: universal, wide(ly), generally, Prussia
Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う
Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-
Meaning: lend