またお会いできると思います。
Sentence Analyzer
English Translation
I trust that I can see you again.
Furigana
またお会 いできると思 います。
Romanji
Mata o aidekiru to omoimasu.
Words
又
(また)
again; and; also; still (doing something)
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
会う
(あう)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember