またやり直しですか。

Sentence Analyzer

また やり直し です

English Translation

Over again?

Furigana

またやり(なお)しですか。

Romanji

Mata yarinaoshi desu ka.

Words

(また)
again; and; also; still (doing something)
やり直し (やりなおし)
redoing
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: チョク、 ジキ、 ジカ、 ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ
Meanings: straightaway, honesty, frankness, fix, repair