また会ってもらえるかな?

Sentence Analyzer

また 会ってもらえる

English Translation

Will you let me see you again?

Furigana

また()ってもらえるかな?

Romanji

Mata attemoraeru ka na?

Words

(また)
again; and; also; still (doing something)
会う (あう)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join