まだ動くうちに売ってしまわなきゃ。

Sentence Analyzer

まだ 動く うちに 売ってしまわなきゃ

English Translation

I should sell it while it still runs.

Furigana

まだ(うご)くうちに()ってしまわなきゃ。

Romanji

Mada ugoku uchini utteshimawanakya.

Words

未だ (まだ、いまだ)
as yet; hitherto; only; still; not yet (with negative verb); more; besides; unfinished; incomplete; not yet finished with
動く (うごく)
to move; to stir; to shift; to shake; to swing; to operate; to run; to go; to work; to be touched; to be influenced; to change; to vary; to fluctuate; to waver; certain; factual; to be transferred
打ち荷 (うちに)
jettisoned cargo
売る (うる)
to sell

Kanji

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake
Readings: バイ、 う.る、 う.れる
Meaning: sell