まともな家に住んだらどう。

Sentence Analyzer

まともな 住んだら どう

English Translation

Why don't you get yourself a decent house?

Furigana

まともな(いえ)()んだらどう。

Romanji

Matomona ie ni sundara dō.

Words

真面 (まとも)
the front; honesty; uprightness; directness; decency; normality
(いえ)
house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
住む (すむ)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
如何 (どう、いかが、いか)
how; in what way; how about

Kanji

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: ジュウ、 ヂュウ、 チュウ、 す.む、 す.まう、 -ず.まい
Meanings: dwell, reside, live, inhabit