まま母はシンデレラをあざ笑った。

Sentence Analyzer

まま シンデレラ あざ笑った

English Translation

The stepmother sneered at Cinderella.

Furigana

まま(はは)はシンデレラをあざ(わら)った。

Romanji

Mama haha wa Shinderera o azawaratta.

Words

間々 (まま)
occasionally; now and then; sometimes
(はは、はわ、かか、おも、いろは、あも)
mother
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
あざ笑う (あざわらう、せせらわらう)
to sneer at; to ridicule

Kanji

Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: ショウ、 わら.う、 え.む
Meaning: laugh