まもなくその噂は消えた。

Sentence Analyzer

まもなく その 消えた

English Translation

It was not long before the rumor died out.

Furigana

まもなくその(うわさ)()えた。

Romanji

Mamonaku sono uwasa wa kieta.

Words

間もなく (まもなく)
soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...
其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(うわさ)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
消える (きえる)
to go out; to vanish; to disappear

Kanji

Readings: ソン、 うわさ
Meanings: rumor, gossip, hearsay
Readings: ショウ、 き.える、 け.す
Meanings: extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel