まもなく景気は正常なレベルまで回復するだろう。

Sentence Analyzer

まもなく 景気 正常な レベル まで 回復する だろう

English Translation

It will not be long before business returns to normal.

Furigana

まもなく景気(けいき)正常(せいじょう)なレベルまで回復(かいふく)するだろう。

Romanji

Mamonaku keiki wa seijōna reberu made kaifukusuru darou.

Words

間もなく (まもなく)
soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...
景気 (けいき)
condition; state; business (condition)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
正常 (せいじょう)
normalcy; normality; normal
レベル (レベル、レブル)
level; standard; amount; degree; gradation; grade; rank; class; floor; storey (story); layer; stratum; spirit level; (surveyor's) level; minor release sequence number (software versioning); flat; level; rebel
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
回復 (かいふく)
restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Reading: ケイ
Meanings: scenery, view
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood
Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に
Meanings: correct, justice, righteous, 10**40
Readings: ジョウ、 つね、 とこ-
Meanings: usual, ordinary, normal, regular
Readings: カイ、 エ、 まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、 まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、 か.える
Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences
Readings: フク、 また
Meanings: restore, return to, revert, resume