まもなく暖かい春が来るだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
It won't be long before a warm spring comes.
Furigana
まもなく暖 かい春 が来 るだろう。
Romanji
Mamonaku atatakai haru ga kuru darou.
Words
間もなく
(まもなく)
soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...
暖かい
(あたたかい、あったかい)
warm; mild; genial
春
(はる)
spring; springtime; New Year; prime (of one's life, etc.); adolescence; puberty; sexuality
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
来る
(くる)
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become; to get; to grow; to continue; to come from; to be caused by; to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative