まもなく彼はまた来た。

まもなく彼はまた来た。

It wasn't long before he came again.

まもなく彼(かれ)はまた来(き)た。

Mamonaku kare wa mata kita.

間もなく (まもなく)

soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

来る (きたる)

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ライ、タイ、く.る、きた.る、きた.す、き.たす、き.たる、き、こ

Meanings: come, due, next, cause, become