まもなく父は帰国するだろうと思います。

Sentence Analyzer

まもなく 帰国する だろう 思います

English Translation

I hope Father will come home from abroad soon.

Furigana

まもなく(ちち)帰国(きこく)するだろうと(おも)います。

Romanji

Mamonaku chichi wa kikokusuru darou to omoimasu.

Words

間もなく (まもなく)
soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...
(ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)
father
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
帰国 (きこく)
return to one's country
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: キ、 かえ.る、 かえ.す、 おく.る、 とつ.ぐ
Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think