まるでなんでも知っているような口ぶりだね。

Sentence Analyzer

まるで なん でも 知っている ような 口ぶり

English Translation

You talk as if you knew everything.

Furigana

まるでなんでも()っているような(くち)ぶりだね。

Romanji

Marude nan demo shitteiru yōna kuchiburi da ne.

Words

丸で (まるで)
quite; entirely; completely; at all; as if; as though; just like
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
でも (でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
知る (しる)
to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to grasp; to remember; to be acquainted with (a procedure); to experience; to go through; to learn; to be acquainted with (a person); to get to know; to concern
様だ (ようだ)
(usu. at sentence-end) seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that; indicates hope, wish, request or mild command
口ぶり (くちぶり)
way of speaking; intimation
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom
Readings: コウ、 ク、 くち
Meaning: mouth