みんなでカブトムシを競争させた。
Sentence Analyzer
English Translation
We raced our beetles.
Furigana
みんなでカブトムシを競争 させた。
Romanji
Minna de kabutomushi o kyōsōsaseta.
Words
皆
(みな、みんな)
all; everyone; everybody; everything
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
甲虫
(かぶとむし、カブトむし、カブトムシ)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
競争
(きょうそう)
competition; contest; to compete