メアリーは昼食代を五ドル払った。

Sentence Analyzer

メアリー は 昼食代 を 五 どる 払った 。

English Translation

Mary paid five dollars for her lunch.

Furigana

メアリーは昼食代(ちゅうしょくだい)を五(ご)ドル払(はら)った。

Romanji

Meari- wa chūshokudai o go doru haratta.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

昼食代 (ちゅうしょくだい)

lunch price

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

五 (ご、いつ、い)

five

ドール (ドール、ドル)

doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog

払う (はらう)

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches); to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern); to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert; to move out (of one's own place); to vacate; to sweep (e.g. one's legs); to knock aside; to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy); to reset (an abacus)

Kanji

昼

Readings: チュウ、 ひる

Meanings: daytime, noon

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

五

Readings: ゴ、 いつ、 いつ.つ

Meaning: five

払

Readings: フツ、 ヒツ、 ホツ、 はら.う、 -はら.い、 -ばら.い

Meanings: pay, clear out, prune, banish, dispose of