メアリーは利口でもあり親切でもある。

Sentence Analyzer

メアリー 利口 でも あり 親切 でも ある

English Translation

Mary is both intelligent and kind.

Furigana

メアリーは利口(りこう)でもあり親切(しんせつ)でもある。

Romanji

Meari- wa rikō demo ari shinsetsu demo aru.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
利口 (りこう)
clever; intelligent; wise; bright; sharp; sensible; smart; shrewd; well-behaved (of kids, animals, etc); obedient; good; good (with words)
でも (でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
親切 (しんせつ)
kindness; gentleness
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: リ、 き.く
Meanings: profit, advantage, benefit
Readings: コウ、 ク、 くち
Meaning: mouth
Readings: シン、 おや、 おや-、 した.しい、 した.しむ
Meanings: parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ
Meanings: cut, cutoff, be sharp