メキシコで革命が起こった。

Sentence Analyzer

メキシコ 革命 起こった

English Translation

A revolution broke out in Mexico.

Furigana

メキシコで革命(かくめい)()こった。

Romanji

Mekishiko de kakumei ga okotta.

Words

墨西哥 (メキシコ)
Mexico
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
革命 (かくめい)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in onmyou-dou)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
起こる (おこる)
to occur; to happen

Kanji

Readings: カク、 かわ
Meanings: leather, skin, reform, become serious
Readings: メイ、 ミョウ、 いのち
Meanings: fate, command, decree, destiny, life, appoint
Readings: キ、 お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ
Meanings: rouse, wake up, get up