メグは勉強を続けなけれがならない。
Sentence Analyzer
English Translation
Meg must carry on her studies.
Furigana
メグは勉強 を続 けなけれがならない。
Romanji
Megu wa benkyō o tsuzukenakere ga naranai.
Words
めく
(めく)
to show signs of ...; to have the appearance of ...; to jerk off; to masturbate
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
勉強
(べんきょう)
study; diligence; discount; reduction
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
続ける
(つづける)
to continue; to keep up; to keep on
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...