メッセージをもう一度読みなさい。

Sentence Analyzer

メッセージ もう一度 読み なさい

English Translation

Read the message once more.

Furigana

メッセージをもう一度(いちど)()みなさい。

Romanji

Messe-ji o mōichido yomi nasai.

Words

メッセージ (メッセージ、メセージ)
message
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
もう一度 (もういちど)
once more; again
読む (よむ)
to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い
Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude
Readings: ドク、 トク、 トウ、 よ.む、 -よ.み
Meaning: read