メンバーの誰かが君に賛成していますか。

Sentence Analyzer

メンバー の 誰か が 君 に 賛成しています か 。

English Translation

Do any of the members agree with you?

Furigana

メンバーの誰(だれ)かが君(きみ)に賛成(さんせい)していますか。

Romanji

Menba- no dareka ga kimi ni sanseishiteimasu ka.

Words

メンバー (メンバー、メンバ)

member; participant; attendee; lineup (sport)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

誰か (だれか)

someone; somebody

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

賛成 (さんせい)

approval; agreement; support; favour; favor

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

誰

Readings: スイ、 だれ、 たれ、 た

Meanings: who, someone, somebody

君

Readings: クン、 きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

賛

Readings: サン、 たす.ける、 たた.える

Meanings: approve, praise, title or inscription on picture, assist, agree with

成

Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach