もう、嫌んなちゃった。

Sentence Analyzer

もう 嫌ん ちゃった

English Translation

I'm tired of it.

Furigana

もう、(いや)んなちゃった。

Romanji

Mō, iyan na chatta.

Words

もう (もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
(いや、や)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition
ちゃう (ちゃう、じゃう)
to do something completely

Kanji

Readings: ケン、 ゲン、 きら.う、 きら.い、 いや
Meanings: dislike, detest, hate