もうじきクリスマスがまたやってきます。
Sentence Analyzer
English Translation
Christmas will soon come around.
Furigana
もうじきクリスマスがまたやってきます。
Romanji
Mō jiki kurisumasu ga mata yattekimasu.
Words
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
直
(じき)
soon; in a moment; before long; shortly; nearby; close; direct; spot transaction; cash transaction
クリスマス
(クリスマス)
Christmas
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
又
(また)
again; and; also; still (doing something)
やって来る
(やってくる)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)