父は６５歳で退職した。

Sentence Analyzer

父 は ６ ５ 歳 で 退職した 。

English Translation

My father retired at the age of 65.

Furigana

父(ちち)は６５歳(さい)で退職(たいしょく)した。

Romanji

Chichi wa roku go sai de taishokushita.

Words

父 (ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)

father

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

六 (ろく、む、むう)

six

五 (ご、いつ、い)

five

歳 (さい)

-years-old; ability; gift; talent; aptitude; genius

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

退職 (たいしょく)

retirement (from office); resignation

Kanji

父

Readings: フ、 ちち

Meaning: father

歳

Readings: サイ、 セイ、 とし、 とせ、 よわい

Meanings: year-end, age, occasion, opportunity

退

Readings: タイ、 しりぞ.く、 しりぞ.ける、 ひ.く、 の.く、 の.ける、 ど.く

Meanings: retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject

職

Readings: ショク、 ソク

Meanings: post, employment, work