もうちょっと飲んでいかない?

Sentence Analyzer

もう ちょっと 飲んでいかない

English Translation

How about another round?

Furigana

もうちょっと()んでいかない?

Romanji

Mō chotto nondeikanai?

Words

もう (もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
飲む (のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal

Kanji

Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み
Meanings: drink, smoke, take