もう一度イギリスを訪れたいと思っている。

Sentence Analyzer

English Translation

I am anxious to visit Britain once again.

Furigana

もう一度(いちど)イギリスを訪(おとず)れたいと思(おも)っている。

Romanji

Mōichido Igirisu o otozuretai to omotteiru.

Words

もう一度 (もういちど)

once more; again

英吉利 (イギリス)

Great Britain; United Kingdom

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

訪れる (おとずれる、おとづれる)

to visit; to call on; to arrive; to come; to appear

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

一

Readings: イチ、イツ、ひと-、ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

度

Readings: ド、ト、タク、たび、 -た.い

Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude

訪

Readings: ホウ、おとず.れる、たず.ねる、と.う

Meanings: call on, visit, look up, offer sympathy

思

Readings: シ、おも.う、おもえら.く、おぼ.す

Meaning: think