もう一度よく考えてみたら。

Sentence Analyzer

もう一度 よく 考えてみたら

English Translation

I'd think twice about this.

Furigana

もう一度(いちど)よく(かんが)えてみたら。

Romanji

Mōichido yoku kangaetemitara.

Words

もう一度 (もういちど)
once more; again
良く (よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
考える (かんがえる)
to think about; to take into consideration; to ponder; to reflect; to try to come at a conclusion; to think over (something); to intend; to decide (to do); to plan; to come up with; to devise; to scheme; to predict; to anticipate; to expect; to suspect; to doubt; to consider (somebody to be something); to look on

Kanji

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い
Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude
Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え
Meanings: consider, think over