もう言うまい。
Sentence Analyzer
English Translation
I'll say no more.
Furigana
もう言 うまい。
Romanji
Mō iu mai.
Words
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
まい
(まい)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
Kanji
Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word