もう少しお茶を飲んでいいですか。

Sentence Analyzer

もう少し お茶 飲んで いい です

English Translation

Can I have some more tea?

Furigana

もう(すこ)しお(ちゃ)()んでいいですか。

Romanji

Mōsukoshi ocha o nonde ii desu ka.

Words

もう少し (もうすこし)
a bit more; a bit longer
お茶 (おちゃ)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
飲む (のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal
いい (いい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: チャ、 サ
Meaning: tea
Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み
Meanings: drink, smoke, take