もう少しゆっくり話していただけませんか。

Sentence Analyzer

もう少し ゆっくり 話していた だけません

English Translation

Would you mind speaking more slowly?

Furigana

もう(すこ)しゆっくり(はな)していただけませんか。

Romanji

Mōsukoshi yukkuri hanashiteita dakemasen ka.

Words

もう少し (もうすこし)
a bit more; a bit longer
ゆっくり (ゆっくり)
slowly; at ease; restful
話す (はなす)
to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)
(だけ)
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk