もう少し見て回ろうと思います。
Sentence Analyzer
English Translation
I think I'll look around a little more.
Furigana
もう少 し見 て回 ろうと思 います。
Romanji
Mōsukoshi mite mawarou to omoimasu.
Words
もう少し
(もうすこし)
a bit more; a bit longer
見る
(みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...
回る
(まわる)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember
Kanji
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
Readings: カイ、 エ、 まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、 まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、 か.える
Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think