もう戦争はごめんだ。
Sentence Analyzer
English Translation
We think that there should be no more wars.
Furigana
もう戦争 はごめんだ。
Romanji
Mō sensō wa gomen da.
Words
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
戦争
(せんそう)
war
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
御免
(ごめん)
your pardon; declining (something); dismissal; permission
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative