モーターは動き出した。

Sentence Analyzer

モーター は 動き出した 。

English Translation

The motor started to run.

Furigana

モーターは動(うご)き出(だ)した。

Romanji

Mo-ta- wa ugokidashita.

Words

モーター (モーター、モータ)

motor

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

動き出す (うごきだす)

to come alive; to get going; to start to move

Kanji

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude