モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Sentence Analyzer
English Translation
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
Furigana
モーツアルトのように３歳 のときにピアノを習 い始 めたのですか。
Romanji
Mo-tsuaruto no yōni san sai no tokini piano o naraihajimeta no desu ka.
Words
モーツァルト
(モーツァルト、モーツアルト)
Mozart
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
様に
(ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
三
(さん、み)
three; tri-
歳
(さい)
-years-old; ability; gift; talent; aptitude; genius
時に
(ときに)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally
ピアノ
(ピアノ、ピヤノ)
piano
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
習う
(ならう)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
です
(です)
be; is
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way