モーツァルトは、音楽家になるように育てられた。
Sentence Analyzer
English Translation
Mozart was brought up to be a musician.
Furigana
モーツァルトは、音楽家 になるように育 てられた。
Romanji
Mo-Tsuxaruto wa, ongakuka ni naru yōni sodaterareta.
Words
モーツァルト
(モーツァルト、モーツアルト)
Mozart
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
音楽家
(おんがくか、おんがっか)
musician
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
様に
(ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
育てる
(そだてる)
to raise; to rear; to bring up; to train; to teach; to educate; to promote the growth of...; to nurture; to foster; to develop
Kanji
Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね
Meanings: sound, noise
Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む
Meanings: music, comfort, ease
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: イク、 そだ.つ、 そだ.ち、 そだ.てる、 はぐく.む
Meanings: bring up, grow up, raise, rear