もしあなたが成功したいなら、もっと働かなければなりません。
Sentence Analyzer
English Translation
If you are to succeed, you must work harder.
Furigana
もしあなたが成功 したいなら、もっと働 かなければなりません。
Romanji
Moshi anata ga seikōshitai nara, motto hatarakanakerebanarimasen.
Words
若し
(もし)
if; in case; supposing
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
成功
(せいこう)
success; hit
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
もっと
(もっと)
(some) more; even more; longer; further
働く
(はたらく)
to work; to labor; to labour; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; to be conjugated