もしお金が欲しいなら、貸してあげるよ。

Sentence Analyzer

もし お金 欲しい なら 貸してあげる

English Translation

If you want any money, I will lend you some.

Furigana

もしお(かね)()しいなら、()してあげるよ。

Romanji

Moshi okane ga hoshii nara, kashiteageru yo.

Words

若し (もし)
if; in case; supposing
お金 (おかね)
money
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
欲しい (ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
貸す (かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい
Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving
Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-
Meaning: lend