もし帰宅したければ帰ってよい。
Sentence Analyzer
English Translation
You may go home if you want to.
Furigana
もし帰宅 したければ帰 ってよい。
Romanji
Moshi kitakushitakereba kaette yoi.
Words
若し
(もし)
if; in case; supposing
帰宅
(きたく)
returning home
帰る
(かえる)
to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate
良い
(よい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK