もし急げばあなたは彼に追いつくだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
If you hurry, you will catch up with him.
Furigana
もし急 げばあなたは彼 に追 いつくだろう。
Romanji
Moshi isogeba anata wa kare ni oitsuku darou.
Words
若し
(もし)
if; in case; supposing
急ぐ
(いそぐ)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
貴方
(あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
追いつく
(おいつく)
to overtake; to catch up (with)
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative