もし時間があれば来ます。
Sentence Analyzer
English Translation
I will come, time permitting.
Furigana
もし時間 があれば来 ます。
Romanji
Moshi jikan ga areba kimasu.
Words
若し
(もし)
if; in case; supposing
時間
(じかん)
time; hours
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
来る
(くる)
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become; to get; to grow; to continue; to come from; to be caused by; to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")