もし電話がなければ、不便だろう。

Sentence Analyzer

もし 電話 なければ 不便 だろう

English Translation

Without telephones, it would be inconvenient.

Furigana

もし電話(でんわ)がなければ、不便(ふべん)だろう。

Romanji

Moshi denwa ga nakereba, fuben darou.

Words

若し (もし)
if; in case; supposing
電話 (でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
無い (ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...
不便 (ふべん)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
便
Readings: ベン、 ビン、 たよ.り
Meanings: convenience, facility, excrement, feces, letter, chance