もちろん、あなたを手伝ってあげますよ。

Sentence Analyzer

もちろん 、 あなた を 手伝ってあげます よ 。

English Translation

I will help you, of course.

Furigana

もちろん、あなたを手伝(てつだ)ってあげますよ。

Romanji

Mochiron, anata o tetsudatteagemasu yo.

Words

勿論 (もちろん)

of course; certainly; naturally

貴方 (あなた)

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

手伝う (てつだう)

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

伝

Readings: デン、 テン、 つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、 つて

Meanings: transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition