もっとお金を稼げたらいいなあと思います。

Sentence Analyzer

もっと お金 稼げたら いい なあ 思います

English Translation

I wish I earned more money.

Furigana

もっとお(かね)(かせ)げたらいいなあと(おも)います。

Romanji

Motto okane o kasegetara ii nā to omoimasu.

Words

もっと (もっと)
(some) more; even more; longer; further
お金 (おかね)
money
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
稼げる (かせげる)
to work; to earn income
いい (いい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
なあ (なあ)
hey; say; look; used to get someone's attention or press one's point
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: カ、 かせ.ぐ
Meanings: earnings, work, earn money
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think