もっとゆっくり話しなさいと彼は私に言いました。
Sentence Analyzer
English Translation
He asked me to speak more slowly.
Furigana
もっとゆっくり話 しなさいと彼 は私 に言 いました。
Romanji
Motto yukkuri hanashi nasai to kare wa watashi ni iimashita.
Words
もっと
(もっと)
(some) more; even more; longer; further
ゆっくり
(ゆっくり)
slowly; at ease; restful
話す
(はなす)
to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)
為さる
(なさる)
to do
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise