もっと情報を集めねばならない。

Sentence Analyzer

もっと 情報 集めねばならない

English Translation

You must gather further information.

Furigana

もっと情報(じょうほう)(あつ)めねばならない。

Romanji

Motto jōhō o atsumenebanaranai.

Words

もっと (もっと)
(some) more; even more; longer; further
情報 (じょうほう)
information; news; intelligence; advices; information; data contained in characters, signals, code, etc.
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
集める (あつめる)
to collect; to assemble; to gather

Kanji

Readings: ジョウ、 セイ、 なさ.け
Meanings: feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts
Readings: ホウ、 むく.いる
Meanings: report, news, reward, retribution
Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock